Ho camminato attraverso parchi di serbatoi dove i serbatoi di acciaio erano in servizio da trent'anni, e ho visto serbatoi in fibra di vetro guastarsi in sei perché nessuno ha confrontato la chimica del carburante con quella della resina.Stoccaggio del carburantesembra semplice dall'esterno. Non lo è. Benzina, diesel, biodiesel ed etanolo si comportano tutti in modo diverso e il serbatoio che funziona per uno può guastarsi gravemente per un altro. Quindi, invece di un altro elenco di vantaggi, lasciatemi scrivere ciò che effettivamente decide il risultato.
Inizia dal carburante, non dal serbatoio
L'errore più grande che vedo è scegliere il serbatoio prima di capire il carburante. Il carburante non è un liquido generico.
La benzina è volatile e attacca alcuni elastomeri e resine. Il diesel è più pesante, trattiene l’acqua più facilmente ed è più incline alla crescita microbica nell’interfaccia carburante-acqua. Il biodiesel è più aggressivo nei confronti di alcuni materiali e presenta uno scarso comportamento al flusso a freddo. Le miscele di etanolo assorbono acqua e sono corrosive per alcuni metalli e resine. Ognuno di questi cambia la selezione del materiale, il rivestimento e il regime di manutenzione.
Se non si conosce il carburante, la miscela e la durata prevista di stoccaggio, non è possibile specificare il serbatoio. Inizia da lì.
I due materiali principali, dichiarati chiaramente
L'acciaio è l'impostazione predefinita per grandi capacità, produttività elevata e servizi industriali. È resistente, facile da fabbricare in grandi dimensioni ed è ben compreso da produttori e ispettori. Il problema è la corrosione. L'acciaio fa affidamento su rivestimenti, rivestimenti o tolleranze di corrosione e l'interno di un serbatoio di carburante è un ambiente corrosivo a causa dei fondi d'acqua e dell'attività microbica.
La fibra di vetro è una scelta legittima per i serbatoi più piccoli e per i servizi in cui la resistenza alla corrosione conta più della resistenza strutturale. È intrinsecamente resistente a molti combustibili, è più leggero e non necessita di rivestimenti interni. Il problema è che la fibra di vetro ha i suoi limiti. È più fragile sotto l'impatto, si degrada se esposto ai raggi UV se non protetto, ha limiti di temperatura ed è più difficile da riparare sul campo. Inoltre non è compatibile con tutti i pacchetti di carburante o additivi.
Quindi la scelta non è tra acciaio e fibra di vetro in generale. È quello più adatto al combustibile, alle dimensioni, all'ambiente e alla capacità di manutenzione del sito.
Fuori terra o sotterraneo
Questa decisione è solitamente guidata dallo spazio, dalla regolamentazione e dalla tolleranza al rischio, non dalle preferenze.
- I serbatoi fuori terra sono più facili da ispezionare, più facili da manutenere e le perdite sono visibili. Occupano spazio in superficie e sono esposti alle intemperie e agli sbalzi di temperatura.
- I serbatoi interrati risparmiano spazio in superficie e garantiscono una migliore stabilità della temperatura, ma le perdite possono rimanere inosservate per molto tempo. Questo è il motivo per cui gli UST impongono requisiti di monitoraggio più severi, tra cui il rilevamento delle perdite e la riconciliazione dell’inventario. Se si specifica un UST, il sistema di monitoraggio non è un accessorio. Fa parte del serbatoio.
Cosa determina effettivamente la durata del serbatoio
La scheda tecnica ti dirà la capacità e il materiale. Non ti dirà le cose che decidono se il serbatoio dura.
- Controllo della corrosione interna. Per i serbatoi in acciaio, il problema è l'interno. I fondi d'acqua, la crescita microbica e i componenti acidi del carburante attaccano l'acciaio. Il rivestimento interno, la tolleranza alla corrosione e il drenaggio dell'acqua sono tutti fattori importanti. Se il rivestimento non è adatto al carburante, si romperà silenziosamente e l'acciaio sottostante si corroderà.
- Corrosione esterna. L'aria costiera, le atmosfere industriali e l'isolamento umido attaccano il guscio e la base. Il fondo del serbatoio è particolarmente vulnerabile perché lì si accumula umidità. Il rivestimento esterno e i dettagli della base contano tanto quanto la protezione interna. È qui che molti serbatoi fuori terra falliscono ed è del tutto evitabile.
- Gestione dello sfiato e della pressione. I carri armati respirano. Uno sfiato sottodimensionato o ostruito può creare un vuoto durante lo svuotamento e deformare il serbatoio o pressurizzarlo durante il riempimento. Questo è uno degli errori più comuni ed evitabili.
- Gestione dell'acqua. I serbatoi del carburante accumulano acqua, proveniente dalla condensa o dal carburante stesso. Il regolare prelievo dell'acqua e un intervallo di ispezione definito sono ciò che tiene sotto controllo la corrosione interna e la crescita microbica. Un acquario senza un piano di gestione dell’acqua fallirà prima di uno con una semplice routine.
- Contenimento secondario e rilevamento perdite. Per il servizio regolamentato, il contenimento secondario e il rilevamento delle perdite non sono opzionali. Si dà il caso che siano anche una buona ingegneria, perché limitano le conseguenze quando qualcosa va storto.
Cosa chiedere prima di acquistare
Non accettare un preventivo che ti dia una capacità, un prezzo e nient'altro. Chiedere:
- Il tipo di carburante, la miscela e la durata di conservazione prevista per cui è progettato il serbatoio
- Il materiale, la qualità e lo spessore della parete
- Il rivestimento interno o sistema di rivestimento, se in acciaio
- Il codice di progettazione, che sia API 650, UL 142 o un equivalente locale
- Il dimensionamento dello sfiato e la protezione da pressione/vuoto
- Le disposizioni di contenimento secondario e di rilevamento delle perdite
- Il piano di ispezione e manutenzione, compresi gli intervalli di ispezione del rivestimento
Se un fornitore non è in grado di rispondere a queste domande, il preventivo non è completo. Queste risposte decidono se il serbatoio sarà ancora in servizio tra vent’anni o verrà sostituito tra cinque.
Installazione e funzionamento
Un numero sorprendente di problemi con il serbatoio sono problemi di installazione. Il serbatoio deve essere in piano, la base deve drenare, le tubazioni devono essere supportate in modo indipendente in modo da non caricare l'ugello e lo sfiato deve essere protetto dall'ingresso.
Una volta in servizio, la routine conta più della progettazione. Il regolare prelievo dell'acqua, l'ispezione interna periodica, la manutenzione del rivestimento esterno e la tenuta dei registri sulla qualità del carburante prolungheranno la durata più di qualsiasi altra azione. Se il serbatoio è dotato di rivestimento, il rivestimento ha una durata utile e deve essere ispezionato ed eventualmente sostituito. Se il piano di manutenzione non include l'ispezione del rivestimento, il rivestimento si romperà silenziosamente e l'acciaio sottostante inizierà a corrodersi.
I serbatoi di stoccaggio del carburante sono un buon investimento quando il carburante, il materiale, la protezione dalla corrosione e i dettagli di installazione sono abbinati tra loro e quando il serbatoio viene ispezionato e sottoposto a manutenzione secondo un programma definito. Si tratta di uno scarso investimento quando si ignora la chimica del carburante, quando si trascura la corrosione esterna o quando la routine di monitoraggio e manutenzione viene considerata un ripensamento.
